La prestación de servicios de la Cruz Roja sigue aumentando en HaitÃ
Cuatro equipos más de la Cruz Roja Americana del Condado Lee, capÃtulo de voluntarios han sido desplegados para ayudar a los esfuerzos de la Cruz Roja en Orlando y Miami. Ann Boehm y Ferol Page son entrenados en la dotación de personal y están ayudando con los esfuerzos de repatriación. Boehm se encuentra actualmente en Orlando y Page se encuentra en Miami. Edwin Santiago y MarÃa Bartram se están desplegando hoy a Miami para servir como traductores de español.
La repatriación de los ciudadanos de los EE.UU. en Haità comenzó hace casi dos semanas y como el número de casos aumenta, también aumenta la necesidad de asistencia de la Cruz Roja en Homestead, Miami, Orlando Sanford y se procesan la mayor parte de estos casos con el aumento de la actividad en las ciudades de Ft.. Lauderdale, Palm Beach y Fort. Pearce
En coordinación FLDCF (De-partamento de Niños y Familias), se encarga de los esfuerzos de repatriación.Trabajadores de la Cruz Roja están ayudando con el transporte y alojamiento, asà como la evaluación de las necesidades individuales de estos ciudadanos.
Servicios de la Cruz Roja en HaitÃ:
Los suministros de socorro están llegando con más frecuencia y en mayor cantidad, y, aunque aún quedan algunos cuellos de botella, la ayuda está llegando a los supervivientes en la ciudad capital y zonas periféricas.
Hasta la fecha, más de 38 vuelos de transporte de ayuda de la Cruz Roja han llegado a HaitÃ. Aviones adicionales, barcos y camiones con ayuda de la Cruz Roja humanitaria se espera sigan llegando cada dÃa.
La Vivienda sigue siendo una necesidad urgente en el terreno. Junto con los asociados de socorro, la Cruz Roja está trabajando para proporcionar apoyo a las familias acogidos en refugios para los desplazados. Este alivio inmediato también incluye el suministro familiar, tiendas de campaña y kits con lonas, cuerdas y herramientas para la construcción de la vivienda. Al mismo tiempo, estamos desarrollando una estrategia para responder a la reconstrucción a largo plazo de las necesidades de vivienda.
 La Cruz Roja Americana y sus socios están distribuyendo artÃculos de socorro, tales como kits de higiene, mantas y contenedores de agua, para más de 1.000 familias (5.000 personas) cada dÃa, con planes para aumentar esta cifra cada dÃa.
Comida empaquetada · Aproximadamente 3 millones de artÃculos de la Cruz Roja Americana han viajado de Miami por barco y estará llegando a finales de semana a HaitÃ.
El viernes, integrantes de la Cruz Roja Americana que hablan creole se sumaron a los voluntarios de habla USNS “offshore” en HaitÃ. Si bien a bordo, sirven de intérpretes para los pacientes que reciben atención médica de los militares de EE.UU. •

















